おかあさん、日本語の本のほうがいいんじゃないの?

私もオランダ語学校に通い始めたこともあって、
妙に「オランダ語」に対してやる気になっている私。


図書館でオランダの本を借りてきたことだし、、、
こりゃ、やっぱり私が読み聞かせやね!!

…と。はりきって読んであげていると、、、。


りすちゃんからのキツ~イ一発が。

「おかあさん、オランダ語の本じゃなくて、
日本語の本にしておいたほうがいいんじゃないの?」


ガガーーーン。


やっぱ、私の発音じゃ、、、ダメってことぉぉぉ~~涙。
なーんか、私のやる気を殺ぐに十分な一言だったわ・・・(汗)。
タラ~・・・。


私のオランダ語学校は…。
まだ2週目だけど、まあ順調です。

思っていたほど大変じゃないし、いろんなオランダにまつわる
話を他の生徒から聞くのも楽しい…!!
夜、出かけるのがうっとおしいというのを除けば、
まあ、まあ、、、かな。


ただ、この授業を受けていれば、話せるようになる、とは
とても思えない!!

やっぱ、学校に頼る、、、てのは、ダメってことだねぇ。
自分の力で勉強しなければ…!!

英語の勉強もそうだったけど、
学校に通っているから話せるようになる、てのは、
大きな勘違いだと、、、私は思っておりやす。。。


りすちゃんは、このように私のオランダ語にずいぶん冷たいし、
だんなも、私がオランダ語で話しても「?」と理解してくれないし…。
私を取り巻く環境は…。

キビシイ…


そんな環境下、
(英語に頼らず)オランダ語で会話できるようになる、を目標に、、、
なんとか、やる気を持続させて、がんばっていきたいと思います。
関連記事

Trackback

Trackback URL
http://oranda.blog61.fc2.com/tb.php/485-5c2faf52

Comment

Comment Form
公開設定

プロフィール

そらのくも

Author:そらのくも
オランダ生活も15年目に突入しました。

(ご案内)
オランダ情報は「そらのオランダ通信」でお届けしています。是非ご覧ください。

↓ ↓ ↓

photoeurope2.jpg

カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
写真のこと
当サイトで使用している写真と文章の無断転載はお断りしています。


そらのオランダ通信お薦め:オランダのベストミュージアム
↓ ↓ ↓
photoeurope2.jpg
情報

line_10.gif
line_10.gif

ブログ村ランキングに参加しています。
下記のお好きな画像バナーどれかをぽちっとクリックしてくださるとうれしいです 。

heart3.gif クリックしてね♪ありがとう♪
にほんブログ村 写真ブログ 写真日記へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ
にほんブログ村
気になる本
オランダ生活に役立つ、今、自分が欲しい本を載せています(いわゆる備忘録)。



前回載せておいたフランス菓子は買おうと思ったら絶版になっていた。。。うそ~…!絶版になるのが早すぎる。今度こそ…。

ブログキーワード別カテゴリー

オランダ お出かけ 街並み ヨーロッパ 子ども 旅行 ガーデニング カフェ ハンドメイド ミュージアム 洋服 ショップ ソーイング本 オランダの話題 自転車 カメラ ロッテルダム 庭園 レストラン 教育 学校 ニュース オランダの食材 スーパー 日本語教育 子育て オランダサッカー おうちのできごと 英語学習 国際結婚 

ブログ記事カテゴリー
最近のコメント
リンク
ご訪問ありがとうございます
現在の閲覧者数: 現在の閲覧者数:
Flag Counter
メールフォーム
ご訪問ありがとうございます♪♪
ブログ・HPの感想はこちらまで↓

mail-pen2.gif
ブログ内検索