そらのオランダ通信写真ブログ

当ブログでは、ロッテルダム近郊在住の筆者が、オランダ生活・子育てのことなど気ままにつぶやいています。

11

2009

おかあさん、日本語の本のほうがいいんじゃないの?

私もオランダ語学校に通い始めたこともあって、妙に「オランダ語」に対してやる気になっている私。図書館でオランダの本を借りてきたことだし、、、こりゃ、やっぱり私が読み聞かせやね!!…と。はりきって読んであげていると、、、。りすちゃんからのキツ~イ一発が。「おかあさん、オランダ語の本じゃなくて、日本語の本にしておいたほうがいいんじゃないの?」ガガーーーン。やっぱ、私の発音じゃ、、、ダメってことぉぉぉ~~...

13

2005

まねっこ?相乗効果?

今日は日曜日なのでお休みしたけど、毎日オランダ語の勉強を続けている。始めるまでがおっくうなんだけど、一度始めるとあまりの出来の悪さに真剣になったりして…。なんだか自分が最初に計画した予定よりは全然遅れているけれども、それでもやらないよりはマシだ。昨日は、3階の自分の部屋に午後篭もってブツブツと勉強していたら、だんながやってきた。「あ、勉強中なんだね。じゃ、ぼくも勉強しよう~っと。」と、下に下りていっ...

27

2003

Mevrouw(メフロウ)

今日は私の所属している日本人の会のお食事会に参加してきました。日本語を思う存分、何も考えずにしゃべる・・・という機会はそうそう毎日あるわけではないので、ストレス発散の良い機会です。こちらにいる日本人の方は、皆それぞれの理由でオランダに滞在されているわけですが、(当たり前ながら)いろんな年代・面白い人生経験をされている方がいらっしゃって、お話をするのは楽しいものです。どなたも異国の地で頑張っていらして...