先日の日曜日は日本人学校のバザーでした。
昨年は行けなかったので、今年は行かねば・・・と
かなり張り切って出かけました。

そして・・・張り切って出かけた甲斐がありました〜！！

今年は・・・
例年になく、値下げ傾向にあったのでしょうか？！

昨年は行ってないので、なんとも比較できないのですが、
ここ数年はどうも値上がり傾向・・・？！てな感じで、
厚い雑誌など、2ユーロくらいしていたような気がするのですが…
今年は2ユーロが限度（大型商品は除く）で、
ほとんどのモノを50セント、または1ユーロで購入できました。

なんといってもお得度ナンバー１が：

しまじろうのDVD16枚セット（ほっぷ・すてっぷ・じゃんぷ混合）
が、な、なんと全部で５０セント！！！

わたしゃ、何も一番に並んで一番に飛び込んで一番にかじりついたって
ワケでもないのですが（苦笑）、それでも残っていました。

あーーーー、これだけでも来た甲斐があったってものよ・・・（じーん！）。

それ以外にも、小さいおもちゃと大きいおもちゃ、本、そして私の
雑誌を買ったにも関わらず、全部で６．５ユーロでした。
これって、自分で想像していた金額の半分以下〜♪


あーーー、今日はなんだかうれしい一日だったなぁ〜。
幸せーーーー！

なーんて思いつつ・・・夕飯を食べていると、

突然おなかが痛くなり・・・。




その後は・・・想像にお任せ（苦笑）。



張り切りすぎたのか？
どうやら・・・風邪をひいてしまったようです・・・（とほほ）。

思ったよりもひどくはなりませんでしたが、
なーんだか、腹痛に私の幸福気分を邪魔されてしまいました・・・。


バザーはやっぱり子供に楽しい行事ですね。
りすちゃんは、もう大喜びで、また日本人学校に行こう、行こう、と
そればかり。

いやーーー・・・日本人学校は、いつもバザーをやってる、って
ワケじゃぁ、、、ないんだけどねぇ。

今日は、日本でいう保健所（コンサルターチー・ビューロー）での
最後の検診でした。

赤ちゃんのときからお世話になっていた場所で、、、
ここ１，２年は1年ごとの検診だったけれども、今日が最後、と思うと
感慨深い…。

…と思いきや。

事情が変わって、来年そうそう、もう一回行くことになりました。

実は、本日、最後の予防接種が行われる予定だったのですが、
オランダでは、来週、6か月〜5歳未満の子供すべてに
一斉新インフルエンザ予防接種が行われることになったため、
通常の予防接種はすべてSTOP!状態になってしまったのです…。

とにかく、来週の予防接種はすごいです。

ロッテルダムなんて、Ahoy（コンサート会場）で一斉予防接種！！
まあ、日本でいうと、武道館で一斉予防接種！！…って感じ。

オランダ、、、やることが、、、かなり、大胆な気が…（汗）。


大きなホールで、そこらじゅうで赤ちゃん＆子供が注射で泣いている・・・って。
想像しただけで、すっごい修羅場だと思いませんか！！
うちのりすちゃんだったら、そこに着いた時点で大泣きしそうな・・・。

まあ、我が町はロッテルダムではないので、もう少し小さな場所で
やることになるようです（ホッ）。


というわけで、今日の最後の検診は注射以外のもの。

- 目の検査
- 身長・体重
- （先生による）身体検査
- 遊び・受け答え
- 質問

でした。

りすちゃんの身長は106ｃｍ。体重は18.5キロでした。

先生が見せてくれたリストによると、
オランダの平均よりどちらもちょっと多め・・・。

最近なんて、もう私も、だんなも、彼女が重くて重くて大変です。
大きく成長したものです。

それ以外も、すべてOKで、ほっとしました。

質問では、私がもう長い間困っているおトイレのことを相談しました。

りすちゃんは未だにトイレでうんちができず・・・（涙）。

どうやら、、、怖いみたいなんですよね。
それはよく分かるけど、でも、でも、でも〜〜。
これで学校にあがってもらっちゃ困るじゃないか、と
最近かなり厳しくやっていたんです。

、、、これが・・・逆効果でした。


もともと便秘がちな子でしたけれども、、、それがさらに
ひどくなり（というか、行きたくても必死に抑えている状態）
1週間以上もうんちご無沙汰〜になっちゃったんです。

りすちゃんは、きっと。
ママはトイレにうるさい。
でも、自分はトイレでするのが怖い。
だから、うんちなんて見たくもしたくもない。

てな感じに、必死にこらえてしまったんでしょうね。


やばいよ、これは。

こうなってしまって、私自身、どうしていいのか分からなくなってしまいました。
だって、4歳でトイレができないなんて、そんなんでいいの？！


そのことを伝えると、

「ダメです。彼女に無理強いしちゃ、ダメ！」と

私が怒られてしまいました。。。しょぼーーーーん。

彼女が、オムツのほうがしやすい、と思うのならば、
うんちの時だけ、オムツをつけるのも一つの方法です、

とさえ、言われました。

そうか、、、。4歳でオムツ、でも、、、いいんだ〜〜☆

なーんか、この言葉を聞いて、今まで
「やらなきゃ、やらなきゃ、どうしてできないんだ〜」と
焦っていた私の肩の荷が下りた、というか。
もうタイムリミット間近・・・とそればかり考えていましたからね。


そんな感じに、今日の検診が終わって、ホッ。


あとは、来週の予防接種だな。
やっぱり、注射っていろいろ心配だしなあ。

本当は、クリスマスマーケットの予定だったけれど、
注射のために旅行をキャンセルし、
それに備えることにした私たち・・・。

最初は、えーーーん、せっかくのクリスマスマーケットがぁ〜と
思いましたが、よく考えると、来週は、
初学校（トライアルの午前中のみ）＆幼稚園、そして私の
オランダ語学校もあって、毎日大忙しじゃないか。

幼稚園も11月末で最後なので、プレゼントの用意もあるし、
学校もりすちゃんにとって、どんな感じか見当もつかないし。。。

と、注射がなくてもハードスケジュールで、
旅行どころじゃなかったかも〜・・・汗。


そんな感じに・・・
いよいよ、いよいよ、私が送迎ロボットマシーンと化す日々も
近づいてきています。

早いもので、もうシンタクラースがスペインからやってくる季節になりました。

オランダでは、11月のある土曜日、その年選ばれた町に
「ホンモノのシンタクラース（と呼ばれるオフィシャルなヒト）」が上陸し、
その翌日、各市町村に（各市町村で用意した）シンタクラースが
やってくる、という仕組みになっております。。。

このホンモノのシンタクラースがやってくる土曜日は、オランダでは
Nationale Intocht (National Arrival）」と呼ばれ、テレビ中継アリ、
お祭りアリ、のかなり大きなイベントのようです。。。

で。
今年、選ばれた町はスキーダム。
スキーダム、といえば、、、我が町からすぐ、の町じゃないか。。。


というわけで。
行ってきましたよ。
スキーダム。

事前の天気予報は、サイアク。
大風・大雨、になるのだとか…汗。
おまけに、りすちゃんに「シンタさんに会いたいでしょ〜？」と
うきうきわくわく質問すると、、、
「えー、ちょっと怖いなあ。。。」と、、、
ネガティブな返事…汗。

そんなわけで、
行く気には到底なれない感じだったのだけれど、
なんてったってオランダ唯一。
こんな近くにやってくるチャンスはもうないかも、、、と
思い、重い腰を上げて行ってきました〜（苦笑）。

地下鉄の駅に着くと、
ズワーテ・ピットのカッコをした小さな子っちがよちよち
階段を登っていて、、、
お、みんな、行くんだな〜なんて、俄然やる気がでてきました。
地下鉄の駅が進むにつれて、どんどんミニ・ズワーテ・ピットが
増えてきて（笑）、スキーダムの駅に着く前には、
半分くらいがミニ・ピット状態になってました。

りすちゃんは相当緊張していたようで、転んでも、
歩き遅れても、口も聞かずじーーーっとひたすら歩くのみ。
顔も強張っていて、大丈夫かいな、、、って感じ（汗）。




場所取り、場所取り〜


事前に彼らのルートを見ていたのですが、
まずはスチーム・ボートでやってきて、途中で町に上陸。
その後、歩いたり、船に乗ったりしながら、最終目的地（会場）に
行くという予定になっていました。

どこで見るか、が大いに問題なのですが、
やっぱりスチーム・ボートがみたい、、、ということで、
上陸する前の場所に向かいました。

たっくさんの人で賑わっていましたが、全ルートはとても
長いので、空いているところもあれば、とても混んでいる
ところもあって、、、悩むところ…。

ようやく一か所に定め、じーっとスチームボートが来るのを
待ちます。




ようやくちょっと笑顔のりすちゃん


待つ時間が…長い。
予定よりも少し遅れていることもあって、
30分以上（え、短いって？）待つことになりました。




ちょっと小さいけど、ヒト、ヒト、ヒト…の波。


不思議なことに、出かけた時は雨さえ降っていたのに、
シンタクラースの船がやってくる直前に青空が広がり始め、
太陽さえ顔を出しました。

す、すごい。
シンタクラース・パワーか？！


スチームの音がどんどん近付いてきて、、、
ついに橋が上がりました！！！





橋が上がって、船が見えた！！


スチームの「ぽっぽ〜」という音がして、
まわり中から拍手喝さいの嵐。
なんだか私も相当興奮してきました。

これぞ国家行事って感じぃぃぃ〜、と思ったのですが、
考えてみると、こんな子供行事が国家行事のオランダって、
平和〜〜な国ですな…（苦笑）。




シンタクラースさん、反対向いてたんだけど…涙。




どうやら、このときは、テレビ中継のカメラのほうを
向いていたらしい…涙。




本を持った青い服を着たズワーテ・ピットはオランダでは有名なヒトです。







すっごい数のズワーテ・ピットたち。





あー。
あっという間に、いってしまった…。
短期間でしたが、、、興奮しました〜。
青空にカラフルなピットたちの服が映えて、
ディズニーのパレードのように美しかったです！！
上の写真も綺麗でしょ！！
しかも、ディズニーと違って、ここは本物の町並み、ってのが、、、
すごい！！！と思います。

この後も、1時間半くらい練り歩き・その他のプログラムが
あったようですが、混んでいて進めなかったり、
のんびりお店を眺めていたりして、結局彼らに遭遇する
チャンスはありませんでした。

でも、まあ、家に帰った後、録画しておいたテレビ中継の様子も
見ましたが、この後の歩きよりも、やっぱりスチーム・ボートの
彼らのほうが良かったかな。

というわけで、満足、な一日でした。


あーーー。
見逃してしまった、、、という方も。
まだまだチャンスがあります。

スキーダムでは12月5日まで様々なイベントがあり、
その目玉が、シンタクラースのお城OPEN、ということ。

下記の日程で、お城を訪問することが可能なので、
是非とも出かけてみてください。
ホンモノさんではないと思いますが、お城でシンタクラースと
ピットに会うことができます。

私も本日は行けなかったので、行きたい、と思ってます！！

水曜日：11月１８日＆25日　１３：３０−１６：００
土曜日：11月２１日＆２８日　１０：００−１６：００
日曜日：11月２９日　１２：００−１６：００
水曜日：12月２日　１３：３０−１６：００
土曜日：12月５日　１０：００−１４：００

住所は　Hoogstraat 112, Schiedam (博物館内です）

詳しい日程＆内容は： www.sintstadschiedam.nl

私もオランダ語学校に通い始めたこともあって、
妙に「オランダ語」に対してやる気になっている私。


図書館でオランダの本を借りてきたことだし、、、
こりゃ、やっぱり私が読み聞かせやね！！

…と。はりきって読んであげていると、、、。


りすちゃんからのキツ〜イ一発が。

「おかあさん、オランダ語の本じゃなくて、
日本語の本にしておいたほうがいいんじゃないの？」


ガガーーーン。


やっぱ、私の発音じゃ、、、ダメってことぉぉぉ〜〜涙。
なーんか、私のやる気を殺ぐに十分な一言だったわ・・・（汗）。
タラ〜・・・。


私のオランダ語学校は…。
まだ2週目だけど、まあ順調です。

思っていたほど大変じゃないし、いろんなオランダにまつわる
話を他の生徒から聞くのも楽しい…！！
夜、出かけるのがうっとおしいというのを除けば、
まあ、まあ、、、かな。


ただ、この授業を受けていれば、話せるようになる、とは
とても思えない！！

やっぱ、学校に頼る、、、てのは、ダメってことだねぇ。
自分の力で勉強しなければ…！！

英語の勉強もそうだったけど、
学校に通っているから話せるようになる、てのは、
大きな勘違いだと、、、私は思っておりやす。。。


りすちゃんは、このように私のオランダ語にずいぶん冷たいし、
だんなも、私がオランダ語で話しても「？」と理解してくれないし…。
私を取り巻く環境は…。

キビシイ…


そんな環境下、
（英語に頼らず）オランダ語で会話できるようになる、を目標に、、、
なんとか、やる気を持続させて、がんばっていきたいと思います。

このひとりごとでも何回かつぶやいていますが…
りすちゃんのひらがな読みはずいぶんと上達しました。

今やできないのは、小さな「ゃ」「ゅ」「ょ」くらい。
間違いやすいのは「ほ」と「は」。「わ」と「れ」。「ら」と「ち」と「さ」。

そんなもんです。

日本から買ってきたひらがなのおけいこの本も…。

正しい方を選べ：
「えんそく「へ」いった。」
「えんそく「え」いった。」

「おとうさん」
「おとおさん」

「とけえ」
「とけい」

etc. 、、、といった難しい問題も間違えることなく答えられます。

教えたわけでもないのに、、、どうしてだろう。
考えてみると、やっぱり「本」の力に他なりません。

3歳を超えるくらいまでは、本を読み聞かせても、
彼女がすぐにページをめくってしまって、途中までしか読めない。
どうせ聞いてないじゃないか、…と本を読むことに
疑問を抱いていた時期さえありました。

それが、日本で図書館に毎日行くようになって、
５、６歳向けのずいぶん長い本も辛抱強く聞くようになりました。
（有名な「ぐりとぐら」とかね。）
これが３歳５カ月のこと。

それから数ヵ月後には、ひらがなを認識するようになり、
今や自分で本を読むようになったのですから
（まあ、まだ、「わ、た、し、の、お、か、あ、さ、ん」的な
読み方ですが〜笑）、子供の能力ってすごいなぁ、、、の一言です。


さて。
日本語はこのように順調ですが…。
オランダ語のほうは、、、イマイチ。
「A、B、C」を見ると「英語、英語」と言うくらいですから、
オランダ語の「文字の認識度」はかなり低いような…。
もうすぐ学校なのだから、オランダ語の本も
少しはなじまないとねぇ…。

そんなことを感じる日々だったのですが、
先日、ピューター（幼稚園）で、またまた集まりがあって
「本は大切」と、またまた新しい本の貸し出しがありました。

今回貸してくれた本はなんと：

「はらぺこあおむし」

…のオランダ語版。日本でも人気のこの本。
オランダでも大人気のようです〜。

集まりでは、今回も児童心理学のような面白い話を聞いて
（…とはいえ、今回はオランダ語がとても難しく、
半分くらいしか分からなかった。面白い話しだったのにぃぃぃ〜！）
はらぺこあおむしを借りて…。
お勧めのおもちゃを紹介されて…。

そして、最後に「図書館の薦め」と、図書館の利用を
強く勧められました。

そうか。図書館ねぇ。

なんでも子供はタダ（オランダの図書館は利用は有料なのです）。
という、その宣伝文句にも惹かれ（苦笑）、
はらぺこあおむしを貸してくれるなんて、、、
日本とも共通性が感じられるじゃないか、と
なんとなくオランダの図書館も身近にも感じられ…。
久しぶりに晴れた日曜日、図書館に行ってみました。

以前、だんながロッテルダムの図書館で会員だったときには
何度か図書館を利用したことありますが、
子供が生まれてから、図書館に行ったのは初めて。
というわけで、子供コーナーに行くのも今回が初めてだったのですが、
我が町の図書館の子供コーナーは、それはそれは
かわいらしい作りで、、、もう、、、りすちゃんは、大興奮！！
片っぱしから、本を拾い上げていました。

かわいい椅子とかマットとか、本の並べ方とか、、、こういう作りは、
日本の市町村の図書館では、、、絶対にマネできないね。
日本のは、、、まぁーーーったくかわいくないもんね（苦笑）。
どーして、、、ああ、センスがないんだろう。
（センスの問題じゃないの、か？！）


とりあえず、初めてだったので、適当に本を選び、
登録を済ませて、りすちゃんは図書館の会員となりました。

（余談ですが）
こっちの図書館で驚くのは、、、。

「自動（無人）貸し出し」機械。

以前ロッテルダムの図書館では、一冊一冊本を
コンピュータの機械に置いてバーコードを読ませて
貸し出し登録を済ませました。

これを見たとき、、、
うわ、、、すっごいシステム〜。
日本のシステムは遅れているなああ、、、と思ったものです。

しかし。今日の図書館は、そのシステムが、さらに進化していて…
借りる本を全部ドスッと置くと、一気に読み込みが終わって、
貸し出しレシートがピラ〜っと出てくるというシステム。

す、すっごいなぁ〜。またまた進化してるやんけ。

未だに「貸し出しですか？」とヒトがピーピー貸し借り登録を
やっている日本って、、、もう相当世界の進化から遅れている
んじゃないの？！と、、、日本の技術に疑問さえ
感じてしまった（苦笑）。


話が逸れましたが…。
そんなワケで、今日は、借りた本をパパにたくさん読んでもらって
大満足のりすちゃん。
このまま続けば、きっとオランダ語の文字認識も、、、そのうち
できるようになることでありましょう。。。
本の威力は大きいんだものね。

図書館が私のオランダ語学校に近いのも魅力的。
私もりすちゃんの本を読んで、オランダ語になじめるように
がんばろう、、、（？！）